Unser Monatstreffen im November kreiste um das Thema Lviv/Lemberg/Lwów – die Verflechtungen dieser Stadt mit Breslau sind eng und diese konnte man im Europäischen Kulturhauptstadtjahr Wrocław 2016 besonders gut erkunden. Der ganze April war in Wrocław künstlerisch der Partnerstadt Lviv gewidmet, die 3D-Rekonstruierung des historischen Lviv-Panoramas hat nun eine feste Bleibe in der Breslauer Jahrhunderthalle gefunden, wir wiederum organisierten im Mai unsere Lviv-Wirtschaftsreise und nun klingt das Jahr aus mit der Ausstellung im Architekturmuseum zum Thema ‚Lemberg 24. Juni 1937. Stadt, Architektur, Moderne‘. Was die Stadt als eines der Zentren für die Modernität zu bieten hat/hatte, durften wir im Rahmen einer informativen Exklusivführung erfahren.
Kultur
Drei Kammeropern als szenische Aufführung | 01.12.2016
Israelisches Musiktheater in der Synagoge: Unter Schirmherrschaft der israelischen Botschafterin Anna Azari und der deutschen Generalkonsulin Elisabeth Wolbers zeigen deutsche und israelische Künstler am 1. Dezember 2016 um 18.00 Uhr in der Synagoge Zum Weißen Storch in Breslau drei kurze Kammeropern als szenische Aufführung.
ASTANA BALLETT – renommiertes junges Ensemble aus Kasachstan erstmalig in Polen
Am 23. November 2016 tritt in der Breslauer Oper ein Ballettensemble aus Kasachstan auf. Die Ballett-Gala, unter der Schirmherrschaft der kasachischen Botschaft, findet statt aus Anlass des 25. Jahrestages der Erlangung der Unabhängigkeit der Republik Kasachstan. ASTANA BALLETT präsentiert ein dreiteiliges Programm in dem sich sowohl traditionelle kasachische Nationaltänze, wie auch zeitgenössische Chorographie zu der Musik u.a. von Edith Piaf und Jacques Brel sowie Astor Piazzolla wiederfinden.
Einladung zum Ausstellungsbesuch mit deutschsprachiger Führung | 17.11.2016
Liebe Mitglieder und Gäste des EUROPA FORUM,
Sehr geehrte Damen und Herren,
im Rahmen der diesjährigen EF-Wirtschaftsreise begaben sich die Teilnehmer im Frühling nach Lemberg/Lviv in die Ukraine. Im Herbst nun können wir thematisch einen Bogen spannen, denn das Breslauer Architekturmuseum bringt uns gerade diese Stadt als Vorreiter der Moderne näher im Rahmen der aktuellen
Ausstellung: Lemberg 24. Juni 1937. Stadt, Architektur, Moderne
Im Rahmen des Novembertreffens laden wir Sie herzlich ein zum gemeinsamen
Ausstellungsbesuch mit deutschsprachiger Führung
Donnerstag | 17.11.2016 | 17.00
Architekturmuseum | ul. Bernardyńska 5 | 50-156 Wrocław
Kultur hoch drei: Deutsche Filmwoche 04.–10. November 2016 und noch mehr
Kultur hoch drei mit Filmfokus – in den kommenden Tagen erwarten Sie einige bemerkenswerte Filmpremieren und Künstlertreffen. Wir empfehlen Ihnen folgende Veranstaltungen und Termine:
#1
Deutsche Filmwoche 2016 | 04. – 10. November 2016 | Kino Nowe Horyzonty, Wrocław
Bereits zum 16. Mal startet die Deutsche Kinowoche – die größte polenweite Kulturveranstaltung welche dem aktuellen deutschen Kino gewidmet ist findet diesen Herbst in 16 polnischen Städten statt. Vom 04.-10. November 2016 erwarten Sie im Kino Nowe Horyzonty in Wrocław zahlreiche diesjährige deutsche Filmproduktionen in deutscher Originalfassung, Treffen mit Regisseuren und Darstellern.
Kultur hoch drei
Ein Kulturtipp kommt selten allein – hier gleich hoch drei. Wir empfehlen für das kommenden Wochenende zwei Konzerte und eine Konferenz.
Ausstellungseröffnung anlässlich des Kanzleiumzugs SDZLEGAL Schindhelm
Die Kanzleipartner sind Liebhaber moderner Formen und Farben der zeitgenössischen Kunst – daher verschmelzen hier gewissermaßen Büroräumlichkeit mit Kunstgalerie zu Einem.
Aus dem Kreise unserer Mitgliedsfirmen – Einladung zur Ausstellung
Liebe Kunstfreunde,
unsere Mitgliedsfirma, die Kanzlei SDZLEGAL SCHINDHELM – Kancelaria Prawna Schampera, Dubis, Zając i Wspólnicy lädt alle interessierten Kunstfreunde zur Ausstellung in ihre neuen Büroräume ein. Das Treffen findet statt am 13.10.2016, 18.30 Uhr, ul. Kazimierza Wielkiego 3, Wroclaw – im neuen Bürogebäude PEGAZ. Das Interieur wir geschmückt von großformatigen Werken der Künstler: Nikolas Eberstaller, Anka Mierzejewska und Lev Stern. Falls Sie der Einladung folgen können, wird eine kurze Rückmeldung erbeten an RA Konrad Schampera (konrad.schampera@sdzlegal.pl).
“Herkunft Breslau – Pochodzenie ze Lwowa” – Treffen mit Wolfgang Thierse | 4.10.2016 | 19:00 | BARBARA | Wrocław
Anbei finden Sie die Pressemitteilung zur ersten Veranstaltung der Reihe “Herkunft Breslau – Pochodzenie ze Lwowa” mit Bundestagspräsident a.D. Wolfgang Thierse – organisiert von unseren Partnern, der Deutschen Sozial-Kulturellen Gesellschaft Breslaus. Bei dem Projekt geht es darum zu erfahren, wie die Herkunft aus dem deutschen Breslau oder dem polnischen Lwów sich auf das Leben derer ausgewirkt hat, die diese Städte selbst kaum noch erlebten. Am 4.10. um 19:00 in der BARBARA (ul. Świdnicka 8c) in Breslau. Das Gespräch führt Prof. Dr. hab. Ireneusz Paweł Karolewski. Eine Simultandolmetschung wird angeboten.
Einladung zur Kunstausstellung
Gerne leiten wir im Namen unserer Partner vom sächsischen Verbindungsbüro untenstehende Einladung zur Vernissage an Sie weiter. Der Dresdner Künstler Dyrck Bondzin (geb. 1955), seit 1980 freischaffend, widmet sich in seinem Schaffen vor allem der Landschaftsmalerei, geprägt von der unerschöpflichen Anregung, die Dresden und seine Umgebung bietet.